NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
L'EQUALITZADOR (3x11): CHRISTMAS PRESENCE
TÍTOL ORIGINAL The Equalizer (3x11): Christmas Presence

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb '"The Equalizer" Christmas Presence'

EPISODIS
 Veure fitxa de 'L'EQUALITZADOR (3x10): L'ASSAIG'
 Tornar a la fitxa de 'L'EQUALITZADOR'
 Veure fitxa de 'L'EQUALITZADOR (3x13): THE CHILD BROKER'
 
Christmas Presence
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR ELSA FÀBREGAS (Primera Part)
JOAN ZANNI (Segona Part)
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI CARBONELL

REPARTIMENT HABITUAL
EDWARD WOODWARD LLUÍS MARCO Robert McCall
EDWARD WOODWARD EDUARD LLUÍS MUNTADA Robert McCall (subst.)
KEITH SZARABAJKA ALBERT MIEZA Mickey Kostmayer
ROBERT LANSING (I) JUAN LLUCH Control

REPARTIMENT DE L'EPISODI
JACQUELINE BROOKES ROSA MARIA PIZÀ Phyllis Robertson
COREY CARRIER BELÉN ROCA Mickey Robertson
RICHARD JORDAN (I) TONI SEVILLA Harley Gage
MARTIN SHAKAR EDUARD ELIAS Kelly Stigman
MAUREEN ANDERMAN ANA MARIA SOLSONA Pete O'Phelan