NAVEGADOR  Fitxa Doblatge    Modificar Fitxa

MAGNUM (5x12): JOCS INNOCENTS TÍTOL ORIGINAL Magnum P.I (5x12): Little Games ENLLAÇOS FITXA EN CASTELLÀ FITXA IMDB EPISODIS     INFORMACIÓ TÈCNICA DIRECTOR ALBERT DÍAZ (Tercera Part) JOAQUIM DÍAZ (Segona Part) JOSÉ LUIS SANSALVADOR (Primera Part) TRADUCTOR SUSANNA FOSCH ESTUDI CNR (Primera Part) DIÁLOGO (Segona Part) SOUNDTRACK (Tercera Part) REPARTIMENT HABITUAL TOM SELLECK JOSÉ LUIS SANSALVADOR Thomas Sullivan Magnum TOM SELLECK JORDI ROYO Thomas Sullivan Magnum (subs.) JOHN HILLERMAN JOAQUIM DÍAZ Jonathan Quayle Higgins III ROGER E. MOSLEY LLUÍS MARCO Theodore 'TC' Calvin ROGER E. MOSLEY ENRIC SERRA FREDIANI Theodore 'TC' Calvin (sub. #1) ROGER E. MOSLEY ALBERT DÍAZ Theodore 'TC' Calvin (sub. #2) LARRY MANETTI JAUME COMAS Orville 'Rick' Wright MARGIE IMPERT ALICIA LAORDEN Madeline Jones (5x07-19, 9x03) JUDITH CHAPMAN AZUCENA DÍAZ Sara Clifford/Lisa Page (2x03) REPARTIMENT DE L'EPISODI JEFF MACKAY EDUARD LLUÍS MUNTADA Jim Bonig CESAR ROMERO (I) JOSEP MARIA ALARCÓN Doc Villoroch ED KIM JR. JOAN ANTONI RAMONEDA Cambrer