NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
BUCK ROGERS AL SEGLE XXV (1x02): EL DESPERTAR: PART 2
TÍTOL ORIGINAL Buck Rogers in the 25th Century (1x02): Awakening: Part 2

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb '"Buck Rogers in the 25th Century" Awakening: Part 2'

EPISODIS
 Veure fitxa de 'BUCK ROGERS AL SEGLE XXV (1x01): EL DESPERTAR: PART 1'
 Tornar a la fitxa de 'BUCK ROGERS AL SEGLE XXV'
 Veure fitxa de 'BUCK ROGERS AL SEGLE XXV (1x03): EL PLANETA DE L'ESCLAVA: PART 1'
 
El Despertar: Part 2
 
REPARTIMENT HABITUAL
GIL GERARD ABEL FOLK Capità William 'Buck' Rogers
ERIN GRAY (I) ROSA GUIÑÓN Coronel Wilma Deering
MEL BLANC ANTONIO CRESPO Twiki
TIM O'CONNOR (I) ISIDRO SOLA Dr. Elias Huer
ERIC SERVER JOAN PERA Dr. Theopolis
WILLIAM CONRAD (I) JOAQUÍN MUÑOZ Narrador

REPARTIMENT DE L'EPISODI
HENRY SILVA CLAUDI GARCÍA Kane
PAMELA HENSLEY ROSER CAVALLÉ Princesa Ardala
JOHN RAYNER (I) JOSEP MARIA ALARCÓN Membre del Consell
GUERIN BARRY MANUEL LÁZARO Membre del Consell
H.B. HAGGERTY FEDERIC MENESCAL Capità Draconià
(VEU) FRANCESC FIGUEROLA Veus Addicionals
(VEU) ANA MARIA SOLSONA Veus Addicionals