Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge En Chuck Contra La Veritat
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
CHUCK (1x08): EN CHUCK CONTRA LA VERITAT
TÍTOL ORIGINAL Chuck (1x08): Chuck Versus the Truth

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb '"Chuck" Chuck Versus the Truth'

EPISODIS
 Veure fitxa de 'CHUCK (1x07): EN CHUCK CONTRA L'ALMA MATER'
 Tornar a la fitxa de 'CHUCK'
 Veure fitxa de 'CHUCK (1x09): EN CHUCK CONTRA EL SALAMI D'IMPORTACIÓ'
 
En Chuck Contra La Veritat
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR DAVID CORSELLAS
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU (Segona temporada)
MIREIA TORREMILANS (Primera temporada)
ESTUDI ESTUDIS ROCA PRODUCCIONS

REPARTIMENT HABITUAL
ZACHARY LEVI ALEIX ESTADELLA Chuck Bartowski
YVONNE STRAHOVSKI BELÉN ROCA Sarah Walker
YVONNE STRAHOVSKI NÚRIA TRIFOL Sarah Walker (subst.)
JOSHUA GOMEZ (I) ALBERT TRIFOL SEGARRA Morgan Grimes
SARAH LANCASTER MAR ROCA Ellie Bartowski
ADAM BALDWIN JORDI BOIXADERAS John Casey
BONITA FRIEDERICY AURORA GARCÍA General Beckman
VIK SAHAY DAVID CORSELLAS Lester
SCOTT KRINSKY JAUME COSTA Jeff
JOHN LARROQUETTE PEP TORRENTS Roan Montgomery

REPARTIMENT DE L'EPISODI
SANJAY CHANDANI TONI SEVILLA Mason Whitney
EMY COLIGADO ELISABET BARGALLÓ Poppy Tang
CHRIS DOTSON ENRIC HERNÁNDEZ Scooter
MARK CHRISTOPHER LAWRENCE JORDI ROYO Big Mike
C.S. LEE MIQUEL BONET Harry Tang
RYAN MCPARTLIN ÓSCAR MUÑOZ Capità Awesome
KEVIN WEISMAN JOSEP MARIA MAS Reardon Paine
RACHEL BILSON MARTA BARBARÀ Lou