NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
L'EQUALITZADOR (4x02): UN MAR DE FOC
TÍTOL ORIGINAL The Equalizer (4x02): Sea of Fire

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb '"The Equalizer" Sea of Fire'

EPISODIS
 Veure fitxa de 'L'EQUALITZADOR (3x22): ALWAYS A LADY'
 Tornar a la fitxa de 'L'EQUALITZADOR'
 Veure fitxa de 'L'EQUALITZADOR (4x03): CAVALCANT SOBRE L'ELEFANT'
 
Un Mar De Foc
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR ELSA FÀBREGAS (Primera Part)
JOAN ZANNI (Segona Part)
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI CARBONELL

REPARTIMENT HABITUAL
EDWARD WOODWARD LLUÍS MARCO Robert McCall
EDWARD WOODWARD EDUARD LLUÍS MUNTADA Robert McCall (subst.)
KEITH SZARABAJKA ALBERT MIEZA Mickey Kostmayer
ROBERT LANSING (I) JUAN LLUCH Control

REPARTIMENT DE L'EPISODI
CHAD REDDING ROSER CAVALLÉ Sergent Alice Shepard
HARSH NAYYAR IGNASI ABADAL Metge Forense
DAVID STRATHAIRN JOAN ZANNI Phillip Borchek
REGINALD VELJOHNSON FEDERIC MENESCAL Arthur Williams
(VEU) SERGI ZAMORA Aiello
(VEU) MARC ZANNI Membre de la Banda Dimonis
(VEU) PILAR RUBIELLA Srta. Rodríguez
(VEU) EVA LLUCH Alicia Mena