Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge L'evoluciˇ Dels DÓleks
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
DOCTOR WHO (2005) (3x05): L'EVOLUCIË DELS D└LEKS
T═TOL ORIGINAL Doctor Who (3x05): Evolution of the Daleks

ENLLAăOS
FITXA EN CASTELL└
FITXA IMDB Cercar a la IMDb '"Doctor Who" Evolution of the Daleks'

EPISODIS
 Veure fitxa de 'DOCTOR WHO (2005) (3x04): D└LEKS A MANHATTAN'
 Tornar a la fitxa de 'DOCTOR WHO (2005)'
 Veure fitxa de 'DOCTOR WHO (2005) (3x06): L'EXPERIMENT LAZARUS'
 
L'evoluciˇ Dels DÓleks
 
INFORMACIË T╚CNICA
DIRECTOR AZUCENA D═AZ
TRADUCTOR AGUST═ FARRAN
CARLES BOLUDA
NEUS DEVANT
AJUSTADOR AGUST═ FARRAN
CARLES BOLUDA
MANEL L┴ZARO
ASSESSOR LING▄═STIC ERNEST RUSIN╔S
ESTUDI DUBBING FILMS
T╚C. DE SO H╔CTOR RU═Z
JOSEP CASAS
JUAN FORTEA
RAUL ECHEVERRIA
T╚C. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA
RAUL ECHEVERRIA

REPARTIMENT HABITUAL
CHRISTOPHER ECCLESTON XAVIER FERN┴NDEZ El Doctor (Temp. 1)
DAVID TENNANT (I) CARLES DI BLASI El Doctor (Temp. 2 i 3)
BILLIE PIPER EVA LLUCH Rose Tyler
CAMILLE CODURI AZUCENA D═AZ Jackie Tyler
FREEMA AGYEMAN CARME CALVELL Martha Jones
CATHERINE TATE (II) ALICIA LAORDEN Donna Noble

REPARTIMENT DE L'EPISODI
HUGH QUARSHIE JORDI BOIXADERAS Solomon
MIRANDA RAISON N┌RIA TRIFOL Tallulah
RYAN CARNES MANEL GIMENO Laszlo
ANDREW GARFIELD (I) CARLES LLADË Frank
ERIC LOREN (I) EDUARD ELIAS DÓlek HumÓ