NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
BEING HUMAN (1x01): L'ESCÒRIA
TÍTOL ORIGINAL Being Human (1x01): Flotsam and Jetsam

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb '"Being Human" Flotsam and Jetsam'

EPISODIS
 
 Tornar a la fitxa de 'BEING HUMAN'
 Veure fitxa de 'BEING HUMAN (1x02): EN TULLY'
 
L'escòria
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR AZUCENA DÍAZ
TRADUCTOR MONTSE ROCHER
AJUSTADOR MANEL LÁZARO
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ODILE ARQUÉ
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO HÉCTOR RUÍZ
RAUL ECHEVERRIA
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA
AJUDANT DE PRODUCCIÓ GLÒRIA POSADA

REPARTIMENT HABITUAL
LENORA CRICHLOW ESTHER SOLANS Annie Sawyer
RUSSELL TOVEY ROGER PERA George Sands
AIDAN TURNER (II) JORDI SALAS John Mitchell
SINEAD KEENAN (II) ELISA BEUTER Nina Pickering

REPARTIMENT DE L'EPISODI
DYLAN BROWN (II) LUIS POSADA Seth
JASON WATKINS (I) ALBERT MIEZA Herrick
ANNABEL SCHOLEY MARIA DEL MAR TAMARIT Lauren
GREGG CHILLIN MARCEL NAVARRO Owen
SAMA GOLDIE CRISTAL BARREYRO Janey
REBECCA COOPER (I) CARMEN AMBRÓS Cara
DEAN LENNOX KELLY JOAN CARLES GUSTEMS Tully
JESSICA HARRIS (I) BERTA CORTÉS Becca