Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Coses Que Les Rates No Farien
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
COSES QUE LES RATES NO FARIEN
TÍTOL ORIGINAL What Rats Won't Do
ANY ORIGINAL 1998
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'What Rats Won't Do'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Coses Que Les Rates No Farien
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR AZUCENA DÍAZ
TRADUCTOR NEUS DEVANT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC TERESA VALLVERDÚ
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO RAUL ECHEVERRIA

REPARTIMENT
NATASCHA MCELHONE ALICIA LAORDEN Kate Beckenham
JAMES FRAIN XAVIER FERNÁNDEZ Jack Sullivan
CHARLES DANCE (I) SALVADOR VIVES Sr. Burton Jr.
PARKER POSEY AZUCENA DÍAZ Mirella Burton
SAMANTHA BOND (I) ROSER ALDABÓ Jane
PETER CAPALDI ALFONSO VALLÉS Tony
MICHAEL GOUGH (I) FÈLIX BENITO Jutge
PHILIP JACKSON (II) AMADEU AGUADO Pare d'en Jack
FREDDIE JONES JOAQUIM DÍAZ Jutge Foster
DENIS LILL FRANCESC ALBORCH Mestre de Cerimonies
JENNIFER PATERSON PEPA ARENÓS Jutge Bradley