Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Diamants
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
DIAMANTS
TÍTOL ORIGINAL Diamonds
ANY ORIGINAL 1999
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Diamonds'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Diamants
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR MONTSE ROCHER
AJUSTADOR ANNA GILABERT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.
TÈC. DE MESCLES FRANCESC GÓNGORA

REPARTIMENT
KIRK DOUGLAS (I) ARSENI CORSELLAS Harry Agensky
DAN AYKROYD JOAN CARLES GUSTEMS Lance Agensky
CORBIN ALLRED ALBERT TRIFOL SEGARRA Michael Agensky
LAUREN BACALL MARIA LUISA SOLÁ Sin-Dee
KURT FULLER SALVADOR VIVES Moses Agensky
JENNY MCCARTHY (I) MARIA DEL MAR TAMARIT Sugar
MARIAH O'BRIEN MERCÈ MONTALÀ Tiffany
JUNE CHADWICK MONTSE SEGARRA Roseanne Agensky
LEE TERGESEN ORIOL DE BALLE Guarda Fronterer
VAL BISOGLIO ANTONIO CRESPO Tarzan
JAMES RUSSO (I) ANTONI FORTEZA Damian