Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Terra De Cowboys
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
TERRA DE COWBOYS
TÍTOL ORIGINAL The Hi-Lo Country
ANY ORIGINAL 1998
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Hi-Lo Country'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Terra De Cowboys
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR MONTSE ROCHER
AJUSTADOR IOLA LEDESMA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
WOODY HARRELSON JUAN ANTONIO BERNAL Big Boy Matson
BILLY CRUDUP LUIS POSADA Pete Calder
COLE HAUSER JOSÉ POSADA Little Boy Matson
ENRIQUE CASTILLO (I) JOAN CARLES GUSTEMS Levi Gomez
DARREN E. BURROWS EDUARD FARELO Billy Harte
JACOB VARGAS CARLES DI BLASI Delfino Mondragon
ROBERT KNOTT ANTONI FORTEZA Jack Couffer
SAM ELLIOTT (I) ERNEST AURA Jim Ed Love
PATRICIA ARQUETTE ANA PALLEJÀ Mona Birk
JOHN DIEHL PEP TORRENTS Les Birk
CRAIG CARTER (II) RAMON CANALS Art Logan
PENÉLOPE CRUZ JOËL MULACHS Josepha O'Neil
JAMES GAMMON (I) JOSEP MARIA ULLOD Hoover Young
LANE SMITH (I) JORDI ROYO Steve Shaw
ROSALEEN LINEHAN MARIA LUISA SOLÁ Sra. Matson