Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge L'ostatge
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
L'OSTATGE
TÍTOL ORIGINAL Hostage
ANY ORIGINAL 1993
ANY DOBLATGE 2002
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Hostage'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
L'ostatge
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR NEUS DEVANT
AJUSTADOR MANEL LÁZARO
ESTUDI DUBBING FILMS

REPARTIMENT
SAM NEILL JAUME COMAS John Rennie
TALISA SOTO ALBA SOLA Joanna
JAMES FOX (I) PEP TORRENTS Hugo Paynter
MICHAEL KITCHEN (I) EDUARD ELIAS Fredericks
ART MALIK ALBERT MIEZA Khalim
CRISTINA HIGUERAS AZUCENA DÍAZ Gabriella
JEAN PIERRE REGUERRAZ LLUÍS MARCO Juan
ELIZABETH GARVIE TERESA MANRESA Mary Rennie
TREVOR BANNISTER ENRIC ARQUIMBAU Mason
JORGE BAZA DE CANDIA TONI PUJÓS Lambert