Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge La Generació Robada
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
LA GENERACIÓ ROBADA
TÍTOL ORIGINAL Rabbit-Proof Fence
ANY ORIGINAL 2002
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Rabbit-Proof Fence'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
La Generació Robada
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
AJUSTADOR IOLA LEDESMA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
EVERLYN SAMPI NÚRIA TRIFOL Molly Craig
TIANNA SANSBURY BERTA CORTÉS Daisy
DAVID GULPILIL JOAQUIM SOTA Moodoo, el rastrejador
JASON CLARKE (I) JUAN ANTONIO BERNAL Constable Riggs
KENNETH BRANAGH JORDI BRAU A.O. Neville
NATASHA WANGANEEN SÍLVIA GÓMEZ Nina
GARRY MCDONALD (I) ANTONI FORTEZA Sr. Neal
ROY BILLING (I) DOMÈNECH FARELL Inspector de Policia
LORNA LESLIE MERCÈ SEGARRA Srta. Thomas
CELINE O'LEARY MONTSE PUGA Srta. Jessop
KATE ROBERTS (I) PILAR RUBIELLA Matrona
ANDREW S. GILBERT JOAN CARLES GUSTEMS Director de Jigalong
HEATH BERGERSEN RAMON CANALS Jacky
EDWINA BISHOP ELISA BEUTER Granjera
DON BARKER (I) #PRIVAT# Paul Evans