Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Gran Gatsby
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL GRAN GATSBY
TÍTOL ORIGINAL The Great Gatsby
ANY ORIGINAL 2001
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Great Gatsby'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Gran Gatsby
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
AJUSTADOR MANEL LÁZARO
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ERNEST RUSINÉS
ESTUDI DUBBING FILMS

REPARTIMENT
MIRA SORVINO ALICIA LAORDEN Daisy Buchanan
TOBY STEPHENS EDUARD ITCHART Jay Gatsby
PAUL RUDD (I) JOSÉ POSADA Nick Carraway
MARTIN DONOVAN (II) JOAN CARLES GUSTEMS Tom Buchanan
FRANCIE SWIFT AZUCENA DÍAZ Jordan Baker
HEATHER GOLDENHERSH MAR ROCA Myrtle Wilson
MATT MALLOY (I) AMADEU AGUADO Klipspringer
WILLIAM CAMP (II) RAMON HERNÁNDEZ George Wilson
RICHARD JUTRAS (I) JOAN PERA Dr. T. J. Eckleburg
JERRY GRAYSON (I) JOSEP MARIA ULLOD Meyer Wolfsheim

MOSTRES AUDIO
 Segona Mostra de Eduard Itchart