Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Tigre I Drac
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
TIGRE I DRAC
TÍTOL ORIGINAL Wo hu cang long
ANY ORIGINAL 2000
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Wo hu cang long'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Tigre I Drac
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MARIA LLUÏSA MAGAÑA
TRADUCTOR MIQUEL PERALTA
AJUSTADOR MIQUEL PERALTA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.

REPARTIMENT
YUN-FAT CHOW JORDI BOIXADERAS Mestre Li Mu Bai
MICHELLE YEOH MARIA LLUÏSA MAGAÑA Yu Shu Lien
ZIYI ZHANG NÚRIA TRIFOL Jen Yu
CHEN CHANG CLAUDI DOMINGO Lo 'Núvol Fosc'
SIHUNG LUNG EMILI FREIXAS Sr. Te
PEI-PEI CHENG AURORA GARCÍA Guineu de Jade
FA ZENG LI JAUME MALLOFRE Governador Yu
XIAN GAO QUIM ROCA Bo
YAN HAI ROSER CAVALLÉ Madame Yu
DE MING WANG JORDI ROYO Inspector Tsai
LI-LI LI (I) MÒNICA PADRÓS May
JIN TING ZHANG ADRIÀ FRIAS De Lu
ZHEN XI DU ENRIC SERRA FREDIANI Giao
ZHONG XUAN MA AMADEU AGUADO Mi Biao
BAO CHENG LI IGNASI ABADAL Sabre Volador Chang
YONG DE YANG GAL SOLER Monjo Jing

MOSTRES AUDIO
 Primera Mostra de Aurora García
 Primera Mostra de Emili Freixas
 Primera Mostra de Jordi Royo
 Primera Mostra de Maria Lluïsa Magaña
 Tercera Mostra de Claudi Domingo