Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Si Les Parets Parlessin 2
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
SI LES PARETS PARLESSIN 2
TÍTOL ORIGINAL If These Walls Could Talk 2
ANY ORIGINAL 2000
ANY DOBLATGE 2005
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'If These Walls Could Talk 2'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Si Les Parets Parlessin 2
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR JOSEP LLURBA
AJUSTADOR ANNA GILABERT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
VANESSA REDGRAVE MARIA LUISA SOLÁ Edith Tree
MARIAN SELDES ROSER CAVALLÉ Abby Hedley
PAUL GIAMATTI PEP RIBAS Ted Hedley
ELIZABETH PERKINS (I) VICTÒRIA PAGÈS Alice Hedley
MARLEY MCCLEAN BERTA CORTÉS Maggie Hedley
DONALD ELSON FÈLIX BENITO Sam
MICHELLE WILLIAMS (I) MÒNICA PADRÓS Linda
CHLOË SEVIGNY (DESCONEGUT) Amy
NIA LONG MARTA ULLOD Karen
NATASHA LYONNE ANA PALLEJÀ Jeanne
HEATHER MCCOMB GEMMA IBÁÑEZ Diane
AMY CARLSON ELISABET BARGALLÓ Michelle
RASHIDA JONES SÍLVIA GÓMEZ Feminista
SHARON STONE (I) TERESA MANRESA Fran
ELLEN DEGENERES MARIA JESÚS LLEONART Kal
REGINA KING MERCÈ SEGARRA Allie
MITCHELL ANDERSON JOSEP MARIA MAS Arnold
GEORGE NEWBERN ALEIX ESTADELLA Tom