Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Cocodril
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
COCODRIL
TÍTOL ORIGINAL Crocodile
ANY ORIGINAL 2000
ANY DOBLATGE 2005
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Crocodile'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Cocodril
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR MONTSE ROCHER
AJUSTADOR ANNA GILABERT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.
TÈC. DE MESCLES FRANCESC GÓNGORA

REPARTIMENT
MARK MCLACHLAN ALBERT TRIFOL SEGARRA Brady Turner
CAITLIN MARTIN JOËL MULACHS Claire
CHRIS SOLARI CARLES DI BLASI Duncan McKay
D.W. REISER CLAUDI DOMINGO Kit
JULIE MINTZ ELISA BEUTER Annabelle
SOMMER KNIGHT NÚRIA TRIFOL Sunny
RHETT JORDAN ALEIX ESTADELLA Foster
GREG WAYNE CARLES LLADÓ Hubs
HARRISON YOUNG (I) #PRIVAT# Sheriff Bowman
TERRENCE EVANS CLAUDI GARCÍA Shurkin
ADAM GIERASCH ORIOL RAFEL Lester
KIP ADDOTA AMADEU AGUADO Stanley