Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Passatge A L'oest
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
PASSATGE A L'OEST
TÍTOL ORIGINAL High Venture
ANY ORIGINAL 1951
ANY DOBLATGE 2005
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'High Venture'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Passatge A L'oest
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR JOAN PERA
TRADUCTOR MARIA FAIDELLA
AJUSTADOR JOAN PERA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC JORDI ESPINET
ESTUDI AUDIOCLIP S. A.
TÈC. DE SO NICO CHUDNOVSKY
TÈC. DE MESCLES NICO CHUDNOVSKY

REPARTIMENT
JOHN PAYNE (I) SANTI LORENZ Pete Black
DENNIS O'KEEFE (I) SALVADOR VIVES Jacob Karns
ARLEEN WHELAN PILAR RUBIELLA Rose Billings
FRANK FAYLEN JAUME VILLANUEVA Curly
MARY ANDERSON (I) MONTSERRAT ROIG Myra Johnson
PETER HANSEN (I) ÀLEX MESSEGUER Michael Karns
RICHARD ROBER RAMON CANALS Mike
GRIFF BARNETT JOAN PERA Emil Ludwig
DOOLEY WILSON ENRIC ISASI-ISASMENDI Rainbow
MARY FIELD (I) ROSA GUILLÉN Srta. Swingate
RICHARD TRAVIS (I) PEP RIBAS Ben Johnson
MARY BETH HUGHES MAR ROCA Nellie McBride
ARTHUR HUNNICUTT #PRIVAT# Avi Brennan
LILLIAN BRONSON MARTA PADOVAN Avia Brennan
ESTELLE CARR ELVIRA GARCÍA Minna Karns
SUSAN WHITNEY BERTA CORTÉS Lea Johnson
HOWARD NEGLEY RAMON PUIG Sr. Brody