Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Denver Rio Grande
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
DENVER RIO GRANDE
TÍTOL ORIGINAL Denver and Rio Grande
ANY ORIGINAL 1952
ANY DOBLATGE 2005
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Denver and Rio Grande'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Denver Rio Grande
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR JOAN PERA
TRADUCTOR MERCÈ LÓPEZ ARNABAT
AJUSTADOR JOAN PERA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DOLORS VENTÓS
ESTUDI AUDIOCLIP S. A.
TÈC. DE SO ENRIC FRANCÀS
TÈC. DE MESCLES ENRIC FRANCÀS

REPARTIMENT
EDMOND O'BRIEN JAUME COMAS Jim Vesser
STERLING HAYDEN PEP RIBAS McCabe
DEAN JAGGER PEP TORRENTS General William J. Palmer
KASEY ROGERS VICTÒRIA PAGÈS Linda Nelson / Linda Prescott
LYLE BETTGER JAUME VILLANUEVA Johnny Buff
J. CARROL NAISH CLAUDI GARCÍA Gil Harkness
ZASU PITTS MARTA PADOVAN Jane Dwyer
TOM POWERS (I) AMADEU AGUADO Sloan
ROBERT BARRAT FRANCESC BELDA Charlie Haskins
PAUL FIX RAMON CANALS Maquinista Moynihan
JAMES BURKE (I) #PRIVAT# Sheriff Ed Johnson
JACK DALY (I) JOAN PERA Tolliver
(VEU) JOAN CARLES GUSTEMS Narrador