Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Viatge
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL VIATGE
TÍTOL ORIGINAL The Trip
ANY ORIGINAL 1967
ANY DOBLATGE 2005
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Trip'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Viatge
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MERCÈ SEGARRA
TRADUCTOR MONTSE ROCHER
AJUSTADOR IOLA LEDESMA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
PETER FONDA (I) JOSÉ POSADA Paul Groves
SUSAN STRASBERG (DESCONEGUT) Sally Groves
BRUCE DERN SANTI LORENZ John
DENNIS HOPPER SERGI ZAMORA Max
SALLI SACHSE MERCÈ SEGARRA Glenn
BARBOURA MORRIS SÍLVIA GÓMEZ Flo
JUDY LANG (I) BERTA CORTÉS Nadine
DICK MILLER (I) NORBERT IBERO Cash