Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Shin Chan: El Petit Samurai
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
SHIN CHAN: EL PETIT SAMURAI
TÍTOL ORIGINAL Crayon Shin-chan: Arashi wo yobu Appare! Sengoku
ANY ORIGINAL 2002
ANY DOBLATGE 2005
GÈNERE Pel·lícula Anime

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Crayon Shin-chan: Arashi wo yobu Appare! Sengoku'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Shin Chan: El Petit Samurai
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR CÈSAR ANDREU
TRADUCTOR MARC BERNABÉ
VERÒNICA CALAFELL
ESTUDI SONOBLOK S. A.

REPARTIMENT
AKIKO YAJIMA CRISTINA MAURI Shinnosuke Nohara 'Shin Chan'
MIKI NARAHASHI GLÒRIA GONZÀLEZ Misae Nohara
KEIJI FUJIWARA MARC ZANNI Hiroshi Nohara
MIE SUZUKI ANNA ORRA Masao Sato / Omasa
TAMAO HAYASHI SÍLVIA GÓMEZ Nene Sakurada / Nene
MARI MASHIBA CARME CALVELL Toru Kazama / Kazuma
AI KOBAYASHI MÒNICA PADRÓS Doncella Ren
KAZUHIRO YAMAJI JAUME COMAS General Takatura Okurai
TÔRU HOTOHARA DOMÈNECH FARELL Gisuke
KEIKO YAMAMOTO CARME CANET Yoshino
TESSHÔ GENDA EDUARD DONCOS Hayato
(VEU) SANTI LORENZ Yoshitoshi Masabe
(VEU) JOSEP MARIA ULLOD Sr. Yasutsuna Kasuga
(VEU) JAUME LLEAL Neimon
(VEU) RAMON CANALS Hikoso
(VEU) JOAQUIM SOTA Shimpadino
(VEU) IGNASI ABADAL Iwazuki
(VEU) ANTONI FORTEZA Soldat
(VEU) MIQUEL BONET Soldat