Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Herois Sense Pàtria
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
HEROIS SENSE PÀTRIA
TÍTOL ORIGINAL One Man's Hero
ANY ORIGINAL 1999
ANY DOBLATGE 2003
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'One Man's Hero'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Herois Sense Pàtria
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR MONTSE ROCHER
AJUSTADOR ANNA GILABERT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
TOM BERENGER JOAN CARLES GUSTEMS Capità John Riley
JOAQUIM DE ALMEIDA JORDI ROYO Cortina
DANIELA ROMO MERCÈ SEGARRA Marta
MARK MOSES ORIOL RAFEL Coronel Benton Lacy
STUART GRAHAM (I) ÀLEX MESSEGUER Caporal Kenneally
GREGG FITZGERALD ALBERT TRIFOL SEGARRA Paddy Noonan
DON WYCHERLEY ALEIX ESTADELLA Brian Athlone
WOLF MUSER ALFONSO VALLÉS Caporal Schultz
LUKE HAYDEN SANTI LORENZ Seamus McDougherty
ILIA VOLOKH DOMÈNECH FARELL Daniel Grzbalski
PATRICK BERGIN JAUME COMAS General Winfield Scott
JAMES GAMMON (I) #PRIVAT# General Zachary Taylor
CARLOS CARRASCO (I) EDUARD DONCOS Dominguez
STEPHEN TOBOLOWSKY PEP SAIS Capità Gaine
DERMOT MARTIN HERNAN FERNÁNDEZ Francis Fitzgerald
JASON HOOL CLAUDI DOMINGO Peter O'Neil
JORGE BOSSO FÈLIX BENITO Coronel Maximo Nexor
LUIS LORENZO (I) JAUME LLEAL Padre Varga
MARK THOMAS (I) MARK ULLOD McFadden
ROGER CUDNEY FRANCESC ALBORCH Coronel Harney