Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Mary Poppins
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
MARY POPPINS
TÍTOL ORIGINAL Mary Poppins
ANY ORIGINAL 1964
ANY DOBLATGE 2005
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Mary Poppins'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Mary Poppins
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR QUIM ROCA
TRADUCTOR TERESA VALLVERDÚ
ESTUDI 103 TODD-AO ESTUDIOS

REPARTIMENT
JULIE ANDREWS (I) ROSA GUIÑÓN Mary Poppins
DICK VAN DYKE JORDI ROYO Bert / Sr. Dawes Sr.
DAVID TOMLINSON (I) CLAUDI GARCÍA George W. Banks
GLYNIS JOHNS MAIFÉ GIL Winifred Banks
HERMIONE BADDELEY ROSA PASTÓ Ellen
RETA SHAW ROSA MARIA PIZÀ Srta. Brill
KAREN DOTRICE PAULA RIBÓ Jane Banks
MATTHEW GARBER ELISABET BARGALLÓ Michael Banks
ELSA LANCHESTER MARTA PADOVAN Katie
ARTHUR TREACHER JAUME LLEAL Agutzil Jones
REGINALD OWEN ADRIÀ FRIAS Almirall Boom
ED WYNN RAMON PUIG Oncle Albert
JANE DARWELL ROSA MARIA PIZÀ Dona dels Ocells
ARTHUR MALET FERRAN LLAVINA Sr. Dawes Jr.
DON BARCLAY JAUME LLEAL Sr. Bitàcola
JAMES MACDONALD (II) GAL SOLER Reporter
DAL MCKENNON TONI MORENO Guineu
J. PAT O'MALLEY IGNASI ABADAL Genet
DAVID TOMLINSON (I) TONI MORENO Lloro Paraigües

MÉS INFORMACIÓ
Cançons en versió original subtitulades.

MOSTRES AUDIO
 Tercera Mostra de Rosa Guiñón