Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Depredadors De L'espai
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
DEPREDADORS DE L'ESPAI
TÍTOL ORIGINAL Invasion!
ANY ORIGINAL 1999
ANY DOBLATGE 2005
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Invasion!'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Depredadors De L'espai
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR AZUCENA DÍAZ
TRADUCTOR NEUS DEVANT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ERNEST RUSINÉS
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO HÉCTOR RUÍZ
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA

REPARTIMENT
CAMPBELL SCOTT SALVADOR VIVES Dr. Karel Lamonte
FIONA LOEWI MAR ROCA Sandy Fawkes
NIGEL BENNETT (I) JAUME COMAS Michel O'Shea
HARDEE T. LINEHAM PEP SAIS Sheriff Gayle
BERNARD BEHRENS JOAQUIM DÍAZ Alcalde Claire
PETER DONALDSON (I) EDUARD LLUÍS MUNTADA Kim Hickey
ELISA MOOLECHERRY AZUCENA DÍAZ Chris Marlowe
JAMES ALLODI ALFONSO VALLÉS Ajudant Dana
RON GABRIEL (I) JORDI VILA Leslie Binkley
TOM EVERETT SCOTT XAVIER FERNÁNDEZ Guy Fawkes
ROBERT BOCKSTAEL TONI PUJÓS Jan Bathgate
LORRY AYERS ROSER ALDABÓ Pat