NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
CAPRICIS DEL DESTÍ
TÍTOL ORIGINAL Random Hearts
ANY ORIGINAL 1999
ANY DOBLATGE 2005
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Random Hearts'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Capricis Del Destí
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MONTSE MIRALLES
TRADUCTOR MONTSE ROCHER
AJUSTADOR IOLA LEDESMA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI SONOBLOK S. A.
TÈC. DE SO DAVID DONCOS
TÈC. DE MESCLES MIQUEL JOU

REPARTIMENT
HARRISON FORD (I) JESÚS FERRER Sergent William Van Den Broeck
KRISTIN SCOTT THOMAS VICTÒRIA PAGÈS Kay Chandler
CHARLES DUTTON ALFONSO VALLÉS Alcee
BONNIE HUNT MONTSE MIRALLES Wendy Judd
DENNIS HAYSBERT JORDI ROYO Detectiu George Beaufort
SYDNEY POLLACK JAUME COMAS Carl Broman
RICHARD JENKINS (I) JORDI BOIXADERAS Truman Trainor
PAUL GUILFOYLE (II) DOMÈNECH FARELL Dick Montoya
SUSANNA THOMPSON MARIA LLUÏSA MAGAÑA Peyton Van Den Broeck
PETER COYOTE SALVADOR VIVES Cullen Chandler
DYLAN BAKER (I) ALBERT MIEZA Richard Judd
LYNNE THIGPEN ANNA FRIGOLA Phyllis Bonaparte
SUSAN FLOYD ALICIA LAORDEN Molly Roll
BILL COBBS ENRIC SERRA FREDIANI Marvin
KATE MARA BERTA CORTÉS Jessica Chandler
ARIANA THOMAS ELISABET BARGALLÓ Shyla Mumford
BROOKE SMITH (I) MARIA MOSCARDÓ Sarah
REIKO AYLESWORTH MÒNICA PADRÓS Mary Claire Clark
RAYMOND ANTHONY THOMAS JOSÉ JAVIER SERRANO Oficial Clayton Williams
MICHELLE HURD TERESA MANRESA Janice
JACK GILPIN ANTONI FORTEZA David Dotson
MARK ZEISLER ENRIC CUSÍ Steven Driker