Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge One Piece
 
NAVEGADOR
 Coment. (2)
 
 Modificar Fitxa
 
 
ONE PIECE
TÍTOL ORIGINAL One Piece
ANY ORIGINAL 1999
ANY DOBLATGE 2006
GÈNERE Sèrie Anime

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'One Piece'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
One Piece
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MARC ZANNI
ESTUDI SONYGRAF S. L.

REPARTIMENT
MAHITO OHBA MARC ZANNI Narrador
MAYUMI TANAKA CARLES LLADÓ Monkey D. Ruffy
KAZUYA NAKAI MARC ZANNI Roronoa Zoro
AKEMI OKAMURA ELISABET BARGALLÓ Nami
KAPPEI YAMAGUCHI MIQUEL BONET Usopp
HIROAKI HIRATA JOSEP MARIA MAS Sanji
IKUE OHTANI NEUS SENDRA Tony Tony Chopper
YURIKO YAMAGUCHI MONTSE PUGA Nico Robin / Miss Diumenge
MISA WATANABE EVA LLUCH Vivi / Miss Dimecres
YÔKO MATSUOKA GLÒRIA GONZÀLEZ Capitana Alvida
BANJÔ GINGA FRANCESC BELDA Capità Morgan
SHIGERU CHIBA DOMÈNECH FARELL Capità Buggy
KÔICHI HASHIMOTO ÀLEX MESSEGUER Kuro
SHÛICHI IKEDA ÓSCAR MUÑOZ Shanks
FUMIHIKO TACHIKI ENRIC SERRA FREDIANI Don Krieg
MIKA DOI ROSER ALDABÓ Koby
MARIKO KÔDA IRIS LAGO Kaya
MASAYA ONOSAKA ALEIX ESTADELLA Sham Nyaban
YASUHIKO TOKUYAMA RAMON HERNÁNDEZ Yosaku
MASAYA TAKATSUKA ALBERT ROIG Johnny
KÔJI YADA JAUME MALLOFRE Zeff
HIROYUKI KAWAMOTO XAVIER CASSAN Perla l'intocable
MASUMI KAGEYAMA RICKY COELLO Genzo
MACHIKO TOYOSHIMA ISABEL VALLS Kuina
CHIKAO OHTSUKA AMADEU AGUADO Gold Roger
JUNKO NODA CARMEN AMBRÓS Tashigi
GINZOU MATSUO MARK ULLOD Capità Smoker
RYUSEI NAKAO RAMON PUIG Erik
WAKANA YAMAZAKI AIDA DE LA CRUZ Nojiko
JÛRÔTA KOSUGI ENRIC ARQUIMBAU Arlong
NORIKO HIDAKA MARIONA BOSCH Bellmere
MASAMI SUZUKI ROSER ALDABÓ Apis
YASUHIRO TAKATO ÀLEX MESSEGUER Mister 9
KOUICHI NAGANO XAVIER CASSAN Helmeppo
TETSU INADA JAUME MALLOFRE Brogy
DAISUKE GOHRI ENRIC SERRA FREDIANI Dorry
NOBUYUKI HIYAMA ENRIC ISASI-ISASMENDI Mister 3
AKIKO NAKAGAWA NÚRIA DOMÈNECH Miss Setmana d'Or
KENICHI ONO ALBERT ROIG Dolton
TOSHIO FURUKAWA ALEIX ESTADELLA Portgas D. Ace
MASAKO NOZAWA MAYTE SUPERVIA Bruixa Kurega
MAYUMI TANAKA CARMEN AMBRÓS Ruffy (nen)
MEGUMI URAWA CARME CALVELL Roronoa Zoro (nen)
NAOMI SHINDÔ VICKY MARTÍNEZ Kohza (nen)
IKUE OOTANI IRIS LAGO Sanji (nen)
JUNPEI TAKIGUCHI JAUME MALLOFRE Almirall Nelson
UNSHÔ ISHIZUKA ENRIC ISASI-ISASMENDI Mestre
TAKUMI YAMAZAKI JAUME VILLANUEVA Kamyu
KENJI NOJIMA ANTONI FORTEZA Pell
RIEKO TAKAHASHI MARTA ULLOD Conis
YÔJI YANAMI IGNASI ABADAL Gan Fall
MASAKI AIZAWA JAUME MALLOFRE Wiper
TOSHIYUKI MORIKAWA ALBERT ROIG Enel
WATARU TAKAGI DANIEL ALBIAC Bellamy
TAKEHITO KOYASU XAVIER MARTÍN Aokiji
KISHO TANIYAMA CESC MARTÍNEZ Puzzle
(VEU) ANNA ORRA Pastisset
(VEU) ORIOL DE BALLE Veus Addicionals
(VEU) RAMON HERNÁNDEZ Veus Addicionals
(VEU) CESC MARTÍNEZ Veus Addicionals
(VEU) FRANCESC ROCAMORA Veus Addicionals
(VEU) MIQUEL ROLDÁN Veus Addicionals
(VEU) TERESA SOLER Veus Addicionals
(VEU) MÒNICA PADRÓS Miss Dilluns
TOHRU TAIHEI JOAQUIM SOTA Gaimon
KAZUKI YAO JOAQUIM SOTA Mister 2
BIN SHIMADA FERRAN LLAVINA Rei Wapol
HARUNA IKEZAWA ANA MARIA CAMPS Camie
MAHITO OHBA ANTONI FORTEZA Pagaya
IEMASA KAYUMI NORBERT IBERO Rei Nefertari Cobra
HÔCHU OHTSUKA ENRIC ISASI-ISASMENDI Montblanc Norland
KAZUKI YAO ANTONI FORTEZA Franky
TOMOKAZU SEKI NORBERT IBERO Rob Lucci
CHIWA SAITO MERITXELL ANÉ Chimney
KOTONO MITSUISHI MAR NICOLÁS Boa Hancock
TAKKOU ISHIMORI JAUME MALLOFRE Sengoku
ROKURÔ NAYA JORDI VILA Científic Haredas
ANZU NAHAI ANA MARIA CAMPS Nico Robin (nena)
KUMIKO NISHIHARA GLÒRIA CANO Perona
KAZUYA NAKAI JOAN SANZ Saldeath
KATSUHISA HOUKI JORDI VILA Jinbe

CRÈDITS MUSICALS
 MERITXELL SOTA  2n tema de tancament
 MERITXELL SOTA  4t tema de tancament
 INÉS MORALEDA  3r tema de tancament
 MERITXELL SOTA  7è tema de tancament
 MAR ROCA  2n tema inicial
 MERITXELL SOTA  1r tema de tancament