Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Deep Blue Sea
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
DEEP BLUE SEA
TÍTOL ORIGINAL Deep Blue Sea
ANY ORIGINAL 1999
ANY DOBLATGE 2006
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Deep Blue Sea'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Deep Blue Sea
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MERCÈ SEGARRA
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
AJUSTADOR JOSEP SOBREVIA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
THOMAS JANE PERE MOLINA Carter Blake
SAFFRON BURROWS VICTÒRIA PAGÈS Dra. Susan McCallister
LL COOL J JOSÉ LUIS MEDIAVILLA Sherman 'Predicador' Dudley
MICHAEL RAPAPORT (I) JOSÉ POSADA Tom 'Scoggs' Scoggins
STELLAN SKARSGÅRD TONI SEVILLA Jim Whitlock
SAMUEL L. JACKSON JOAN CARLES GUSTEMS Russell Franklin
JACQUELINE MCKENZIE (I) ALICIA LAORDEN Janice Higgins
AIDA TURTURRO MERCÈ SEGARRA Brenda Kerns
EYAL PODELL CLAUDI DOMINGO Noi
ERINN BARTLETT BERTA CORTÉS Noia
DAN THIEL ÀLEX MESSEGUER Kevin Crawford