Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Visitants
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
VISITANTS
TÍTOL ORIGINAL The Gathering
ANY ORIGINAL 2002
ANY DOBLATGE 0
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Gathering'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Visitants
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR NEUS DEVANT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.

REPARTIMENT
CHRISTINA RICCI NÚRIA TRIFOL Cassie Grant
IOAN GRUFFUDD ROGER PERA Dan Blakeley
STEPHEN DILLANE JORDI BRAU Simon Kirkman
KERRY FOX (I) CARME ALARCÓN Marion Kirkman
SIMON RUSSELL BEALE PEP RIBAS Luke Fraser
ROBERT HARDY (I) JOSEP MARIA ULLOD El Bisbe
HARRY FORRESTER ELISABET BARGALLÓ Michael Kirkman
JESSICA MANN ROSER ALDABÓ Emma Kirkman
BRIDGET TURNER MARTA PADOVAN Sra. Groves
MADHAV SHARMA JAUME COMAS Dr. Byworth
JON CROFT (I) ENRIC SERRA FREDIANI El Vicari
SIOBHAN HEWLETT MONTSERRAT ROIG Janie
OLIVER CHRIS ÓSCAR MUÑOZ Brett