Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Robin Hood
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
ROBIN HOOD
TÍTOL ORIGINAL Robin Hood
ANY ORIGINAL 1973
ANY DOBLATGE 2003
GÈNERE Pel·lícula Animació

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Robin Hood'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Robin Hood
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR JOAN PERA
TRADUCTOR LLUÍS COMES
AJUSTADOR LLUÍS COMES
ASSESSOR LINGÜÍSTIC TONI VALLÈS
ESTUDI 103 TODD-AO ESTUDIOS
DIRECTOR MUSICAL MANOLO GAS

REPARTIMENT
BRIAN BEDFORD LUIS POSADA Robin Hood, guillot
PETER USTINOV PEP ANTON MUÑOZ Príncep Joan, lleó / Rei Ricar
PHIL HARRIS (I) JORDI VILA Petit John, ós
TERRY-THOMAS JOAN PERA Sir Xiu, serp
MONICA EVANS (I) BELÉN ROCA Donzella Marian, guineu
CAROLE SHELLEY MARTA MARTORELL Lady Cloca, gallina
ANDY DEVINE (I) JOAQUIM DÍAZ Fra Tec, teixó
ROGER MILLER (I) ÒSCAR MAS Alan el-bard, gall
PAT BUTTRAM CARLES CANUT Xèrif de Nottingham, llop
DORA WHITAKER PAULA RIBÓ Tagalong
RICHIE SANDERS BIEL PERA Toby
PAT O'MALLEY (II) ENRIC ARQUIMBAU Otto
BARBARA LUDDY ROSA MARIA PIZÀ Mare conilla
JOHN FIEDLER (I) ENRIC ISASI-ISASMENDI Ratolí Sagristà
GEORGE LINDSEY XAVIER FERNÁNDEZ Fletxa, voltor
KEN CURTIS (I) JOAQUIM SOTA Pampana, voltor
BILLY WHITAKER ESTELA VILCHES Llodriguet
(VEU) ENRIC ISASI-ISASMENDI Conill
BARBARA LUDDY ROSER HUGUET Conilla
DANA LAURITA JASMINA COSCOLES Germana
CANDY CANDIDO JOSEP MARIA ZAMORA Cocodril

MÉS INFORMACIÓ