NAVEGADOR
Fitxa Doblatge
Coment.
Modificar Fitxa
 
DELICTES MENORS
TÍTOL ORIGINAL
House of D
ANY ORIGINAL
2004
ANY DOBLATGE
2006
GÈNERE
Pel·lícula
ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB
DISTRIBUCIÓ
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR
MERCÈ SEGARRA
TRADUCTOR
MONTSE ROCHER
AJUSTADOR
ANNA GILABERT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC
IOLA LEDESMA
ESTUDI
Q. T. LEVER S. A.
REPARTIMENT
ANTON YELCHIN
DAVID JENNER
Tom Warshaw (Jove)
TÉA LEONI
SÍLVIA VILARRASA
Katherine Warshaw
DAVID DUCHOVNY
ÒSCAR BARBERAN
Tom Warshaw (Adult)
ROBIN WILLIAMS (I)
JORDI BRAU
Pappass
ERYKAH BADU
MERCÈ MONTALÀ
'Lady' Bernadette Odelia Glass
FRANK LANGELLA
JAUME COMAS
Reverend Duncan
MAGALI AMADEI
ALICIA LAORDEN
Coralie Warshaw
CLAIRE LAUTIER
ANA PALLEJÀ
Madam Chatquipet
ZELDA WILLIAMS
(DESCONEGUT)
Melissa
BERNIE SHEREDY
JORDI ROYO
Sasha
OLGA SOSNOVSKA
MERCÈ SEGARRA
Simone
MARK MARGOLIS (I)
JOSEP MARIA ULLOD
Sr. Pappass
ALICE DRUMMOND
MARTA MARTORELL
Sra. Brevoort
WILLIE GARSON
EDUARD DONCOS
Taquiller
ORLANDO JONES
RICKY COELLO
Superfly
ADAM LEFEVRE
ANTONI FORTEZA
Monty
LESLIE LYLES
LOURDES LÓPEZ
Sondra
MICHAEL CHAPMAN (I)
FRANCESC ALBORCH
Porter