NAVEGADOR
Fitxa Doblatge
Coment.
Modificar Fitxa
 
LA PERILLOSA VIDA DELS ALTAR BOYS
TÍTOL ORIGINAL
The Dangerous Lives of Altar Boys
ANY ORIGINAL
2002
ANY DOBLATGE
2005
GÈNERE
Pel·lícula
ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB
DISTRIBUCIÓ
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR
MONTSE ROCHER
AJUSTADOR
ANNA GILABERT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC
IOLA LEDESMA
ESTUDI
Q. T. LEVER S. A.
TÈC. DE MESCLES
FRANCESC GÓNGORA
REPARTIMENT
EMILE HIRSCH
ROGER ISASI-ISASMENDI
Francis Doyle
KIERAN CULKIN
MASUMI MUTSUDA
Tim Sullivan
VINCENT D'ONOFRIO (I)
JOAN CARLES GUSTEMS
Pare Casey
JENA MALONE
NÚRIA TRIFOL
Margie Flynn
JAKE RICHARDSON (I)
CARLES LLADÓ
Wade Scalisi
TYLER LONG
HERNAN FERNÁNDEZ
Joey Anderson
JODIE FOSTER
NÚRIA MEDIAVILLA
Germana Assumpta
ARTHUR BRIDGERS
CLAUDI DOMINGO
Donny Flynn
SCOTT SIMPSON (I)
JOSEP MARIA MAS
Newsie
MELISSA SUZANNE MCBRIDE
NEUS SENDRA
Sra. Doyle
MICHAEL HARDING (III)
ANTONI FORTEZA
Sr. Doyle