Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Ice Age 2: El Desglaç
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
ICE AGE 2: EL DESGLAÇ
TÍTOL ORIGINAL Ice Age: The Meltdown
ANY ORIGINAL 2006
ANY DOBLATGE 2006
GÈNERE Pel·lícula Animació

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Ice Age: The Meltdown'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Ice Age 2: El Desglaç
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR QUIM ROCA
TRADUCTOR JOAN MATEU
AJUSTADOR JOAN MATEU
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.

REPARTIMENT
RAY ROMANO (I) RICKY COELLO Manfred
JOHN LEGUIZAMO ALEIX ESTADELLA Sid
DENIS LEARY ÒSCAR BARBERAN Diego
SEANN WILLIAM SCOTT ROGER PERA Crash
JOSH PECK ALBERT TRIFOL SEGARRA Eddie
QUEEN LATIFAH SÍLVIA VILARRASA Ellie
WILL ARNETT JORDI BOIXADERAS Voltor
(VEU) KAORI MUTSUDA Ocellet Groc
(VEU) KENZO MUTSUDA Porc Espí Nét
(VEU) CARLA LÓPEZ Castor
(VEU) PAULA RIBÓ Veus Addicionals
(VEU) MARÍA TORRABADELLA Veus Addicionals