Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Hostel
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
HOSTEL
TÍTOL ORIGINAL Hostel
ANY ORIGINAL 2005
ANY DOBLATGE 2006
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Hostel'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Hostel
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR RAMON PUIG
TRADUCTOR MARC BARROBÉS
AJUSTADOR RAMON PUIG
ASSESSOR LINGÜÍSTIC JORDI TORRA
ESTUDI TATUDEC S. L.
TÈC. DE SO PACO LÓPEZ
TÈC. DE MESCLES CARLES X. GARCÍA

REPARTIMENT
JAY HERNANDEZ (I) ALBERT TRIFOL SEGARRA Paxton
DEREK RICHARDSON XAVIER CASSAN Josh
EYTHOR GUDJONSSON ALBERT MIEZA Oli
BARBARA NEDELJAKOVA ALICIA LAORDEN Natalya
JANA KADERABKOVA NOEMÍ BAYARRI Svetlana
JAN VLASÁK JOAN MASSOTKLEINER Holandès
JENNIFER LIM IRIS LAGO Kana
LUBOMIR BUKOVY ANTONI FORTEZA Alex
RICK HOFFMAN (I) RAMON PUIG Client Americà