NAVEGADOR  Fitxa Doblatge  Coment.    Modificar Fitxa

HOSPITAL KINGDOM TÍTOL ORIGINAL Kingdom Hospital ANY ORIGINAL 2004 ANY DOBLATGE 2006 GÈNERE Sèrie TV ENLLAÇOS FITXA EN CASTELLÀ FITXA IMDB DISTRIBUCIÓ     INFORMACIÓ TÈCNICA DIRECTOR PEPA ARENÓS TRADUCTOR MANEL PLA (Ep. 4, 5, 8, 12 i 13) MARTA PERA (Ep. 9, 11 i 15) ODILE ARQUÉ (Ep. 1, 2, 3, 6, 7, 10 i 14) AJUSTADOR MANEL PLA (Ep. 4, 5, 8, 12 i 13) MARTA PERA (Ep. 9, 11 i 15) ODILE ARQUÉ (Ep. 1, 2, 3, 6, 7, 10 i 14) ASSESSOR LINGÜÍSTIC ODILE ARQUÉ ESTUDI ESTUDIS ROCA PRODUCCIONS REPARTIMENT ANDREW MCCARTHY (I) JOSÉ POSADA Dr. Hook BRUCE DAVISON PEP TORRENTS Dr. Stegman DIANE LADD ROSER CAVALLÉ Sally Druse BRANDON BAUER ALBERT TRIFOL SEGARRA Abel Lyon JACK COLEMAN (II) PEP RIBAS Peter Rickman JENNIFER CUNNINGHAM (II) ROSER ALDABÓ Christa MEAGEN FAY AURORA GARCÍA Dra. Brenda Abelson JODELLE FERLAND ANA MARIA CAMPS Mary Jensen LENA GEORGAS MONTSERRAT ROIG Infermera Carrie Von Trier JAMIE HARROLD CLAUDI DOMINGO Dr. Elmer Traff ALLISON HOSSACK BELÉN ROCA Dra. Christine Draper SUKI KAISER NÚRIA DOMÈNECH Natalie Rickman SHERRY MILLER CARME ALARCÓN Dra Lona Massingale DEL PENTECOST XAVIER CASSAN Bobby Druse KETT TURTON RAMON CANALS Antubis WILLIAM WISE (I) ENRIC ISASI-ISASMENDI Dr. Louis Traff ED BEGLEY JR. JAUME COMAS Dr. Jesse James STEPHEN KING (I) JOSEP MARIA ULLOD Johnny B. Goode KETT TURTON ROGER ISASI-ISASMENDI Paul BENJAMIN RATNER JOSEP MARIA MAS Ollie TY OLSSON DOMÈNECH FARELL Danny JANET WRIGHT PEPA ARENÓS Liz Hinton WILLIAM MORGAN SHEPPARD JOSEP MARIA ULLOD Narrador