Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Street Fighter Ii V
 
NAVEGADOR
 Coment. (1)
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
STREET FIGHTER II V
TÍTOL ORIGINAL Street Fighter II V
ANY ORIGINAL 1995
ANY DOBLATGE 0
GÈNERE Sèrie Anime

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Street Fighter II V'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Street Fighter Ii V
 
REPARTIMENT
KÔJI TSUJITANI JOSÉ POSADA Ryu
KENJI HAGA (I) QUIM ROCA Ken Masters
CHISA YOKOYAMA BELÉN ROCA Chun-Li
TESSHÔ GENDA PEP RIBAS Sergent Guile
ROKURÔ NAYA TONI SEVILLA Inspector Dorai
KAZUKI YAO ORIOL RAFEL Fei Long
BANJÔ GINGA ENRIC SERRA FREDIANI Sagat
SHÔZÔ ÎZUKA #PRIVAT# Dhalsim
KANETO SHIOZAWA ÒSCAR BARBERAN Balrog Fabio La Cerda
KENJI UTSUMI JOAN CROSAS Vega
TOMOMICHI NISHIMURA PEPE MEDIAVILLA Mike Bison
YÔKO SASAKI NÚRIA MEDIAVILLA Cammy White
YASURÔ TANAKA CARLES CANUT Zangief
RYÔICHI TANAKA AMADEU AGUADO Nash
TAKASHI TANIGUCHI TONI MORENO Sr. Masters
(VEU) ELISABET BARGALLÓ Rinko
(VEU) JOSEP MARIA ZAMORA Avi de Rinko
(VEU) ROSA PASTÓ Sra. Masters
(VEU) ALBERT ROIG Policia Militar
(VEU) CARME CANET Guia de la Base
(VEU) SANTI LORENZ Sr. Taylor
(VEU) MIQUEL BONET Presentador del Combat
(VEU) ADRIÀ FRIAS Lean
(VEU) JAUME MALLOFRE Sr. Maleït
(VEU) JOAN SANZ Serpent Negra
(VEU) EDUARD LLUÍS MUNTADA Director de Cinema
(VEU) MARC ZANNI Guionista
(VEU) ANTONIO CRESPO Mestre Yo Sen Kai
(VEU) XAVIER FERNÁNDEZ Membre dels Ashura
(VEU) FERRAN LLAVINA Membre dels Ashura
(VEU) ENRIC ARQUIMBAU Membre dels Ashura
(VEU) ALBERT ROIG Comissari
(VEU) DOMÈNECH FARELL Agent de Thailandia
(VEU) ADRIÀ FRIAS Alcaid Nuchitt
(VEU) JOAQUIM SOTA Donu
(VEU) RAMON PUIG Zochi
(VEU) MARGARIDA MINGUILLÓN Dra. Hannah
(VEU) ENRIC ISASI-ISASMENDI Mafiós
(VEU) ALBERT SOCIAS Saquejador
(VEU) PEP SAIS Inspector de la Interpol
(VEU) FERRAN LLAVINA Director Barrac
(VEU) ENRIC ARREDONDO Ortega
(VEU) ALBERT SOCIAS Metge
(VEU) EMILI FREIXAS Encarregat del Port
(VEU) MARIA LLUÏSA MAGAÑA Infermera

MÉS INFORMACIÓ

Per a aquest doblatge es van utilitzar els noms japonesos del videojoc en el qual es basa aquesta sèrie d'anime.

Per tant, la correspondència entre els noms originals i els noms dels videojocs europeus és la següent:

Orig. -> Euro.
Vega -> M. Bison
Balrog -> Vega
Mike Bison -> Balrog
Nash -> Charlie