Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Carson City
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
CARSON CITY
TÍTOL ORIGINAL Carson City
ANY ORIGINAL 1952
ANY DOBLATGE 2003
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Carson City'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Carson City
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR MERCÈ LÓPEZ ARNABAT
AJUSTADOR ROGER PEÑA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
RANDOLPH SCOTT (I) JOAN CARLES GUSTEMS Jeff Kincaid 'El Mut'
LUCILLE NORMAN TERESA MANRESA Susan Mitchell
RAYMOND MASSEY (I) SANTI LORENZ 'Big' Jack Davis
RICHARD WEBB (I) ORIOL RAFEL Alan Kincaid
JAMES MILLICAN (I) ÀLEX MESSEGUER Jim Squires
LARRY KEATING (I) #PRIVAT# William Sharon
GEORGE CLEVELAND MANUEL LÁZARO Henry Dodson
WILLIAM HAADE ENRIC SERRA FREDIANI Hardrock Haggerty
DON BEDDOE EMILI FREIXAS Zeke Mitchell
THURSTON HALL ANTONIO CRESPO Charles Crocker
VINCE BARNETT JOAQUIM SOTA Henry
EDGAR DEARING ALBERT DÍAZ Daly
KENNETH MACDONALD (I) ENRIC ARQUIMBAU Dave Fairchild
MICKEY SIMPSON ALBERT ROIG Robbie Dolby
JACK WOODY ENRIC ISASI-ISASMENDI Clem