Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge La Guerra Del Comtat De Harlan
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
LA GUERRA DEL COMTAT DE HARLAN
TÍTOL ORIGINAL Harlan County War
ANY ORIGINAL 2000
ANY DOBLATGE 2006
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Harlan County War'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
La Guerra Del Comtat De Harlan
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR AZUCENA DÍAZ
TRADUCTOR NEUS DEVANT
AJUSTADOR MANEL LÁZARO
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ERNEST RUSINÉS
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO HÉCTOR RUÍZ
RUBEN MARTIN
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA

REPARTIMENT
HOLLY HUNTER AZUCENA DÍAZ Ruby Kincaid
STELLAN SKARSGÅRD JORDI BOIXADERAS Warren Jakopovich
TED LEVINE JAUME COMAS Silas Kincaid
WAYNE ROBSON RAMON PUIG Tug Jones
ALEX HOUSE ELISABET BARGALLÓ Buddy Kincaid
CHARLOTTE ARNOLD CARMEN AMBRÓS Lucinda Kincaid
KER WELLS JOSÉ LUIS MEDIAVILLA Little Lee
JENNIFER IRWIN (I) ALICIA LAORDEN Mary Ball
RUFUS CRAWFORD RAMON HERNÁNDEZ Bill Worthington
CLIFF SAUNDERS (II) AMADEU AGUADO Lawrence Perkins