Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Africa
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
AFRICA
TÍTOL ORIGINAL Africa
ANY ORIGINAL 1999
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Africa'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Africa
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR PEPA ARENÓS
TRADUCTOR NEUS DEVANT
AJUSTADOR PEPA ARENÓS
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ERNEST RUSINÉS
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO RUBEN MARTIN
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA

REPARTIMENT
DORETTE POTGIETER MARIA DEL MAR TAMARIT Victoria 'Vicky' Young
GREG WISE CARLES DI BLASI Josh Sinclair
ELIZABETH BERKLEY MARTA BARBARÀ Barbara Craig
DAVID DUKAS JOAQUIM DÍAZ Stick
PATRICK BERGIN JAUME COMAS Josh Young
JOCELYN BRODERICK NEUS SENDRA Martha Young