Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Àlix
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
ÀLIX
TÍTOL ORIGINAL Alix
ANY ORIGINAL 1999
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Sèrie Animació

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Alix'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Àlix
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR AZUCENA DÍAZ
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
MERCÈ LÓPEZ ARNABAT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ERNEST RUSINÉS
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO HÉCTOR RUÍZ
RUBEN MARTIN
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA

REPARTIMENT
(VEU) ALBERT TRIFOL SEGARRA Alix
(VEU) JOAN CARLES GUSTEMS Narrador
(VEU) XAVIER FERNÁNDEZ Àrbaces
(VEU) JAUME COMAS Marsalla
(VEU) JORDI BOIXADERAS Marc
(VEU) JOAN MASSOTKLEINER Surena
(VEU) TONI PUJÓS Toraya
(VEU) JOAQUIM DÍAZ Governador
(VEU) RAMON PUIG Pompeu
(VEU) JORDI ROYO Cesar
(VEU) EDUARD ITCHART Rufus
(VEU) PEP TORRENTS Labié
(VEU) JOSEP MARIA ULLOD Ansila
(VEU) ENRIC SERRA FREDIANI Alderic
(VEU) RAMON HERNÁNDEZ Vanik
(VEU) ÓSCAR MUÑOZ Enak
(VEU) SANTI LORENZ Karan
(VEU) DOMÈNECH FARELL Sekara
(VEU) #PRIVAT# Senoris
(VEU) TONI MORA Ròmul
(VEU) ADRIÀ FRIAS Josah