Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Llop De Mar
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL LLOP DE MAR
TÍTOL ORIGINAL The Sea Wolf
ANY ORIGINAL 1997
ANY DOBLATGE 2006
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Sea Wolf'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Llop De Mar
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR ESPERANÇA DOMÈNECH
TRADUCTOR CARLES BOLUDA
AJUSTADOR MANEL LÁZARO
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ERNEST RUSINÉS
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO HÉCTOR RUÍZ
RUBEN MARTIN
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA

REPARTIMENT
JAASON SIMMONS TONI MORA Van
STACY KEACH JOAN MASSOTKLEINER Larson
ALEJANDRA CRUZ MARIA MOSCARDÓ Maria
STEPHEN DAVIES (I) ALFONSO VALLÉS Cooky
DOM MAGWILI EDUARD DONCOS Oofty
DON PUGSLEY ENRIC SERRA FREDIANI Louis
RICK DEAN (I) RAMON CANALS Leach
KENNETH CORTLAND LUIS GRAU Nilson
JEY LEWIS ENRIC HERNÁNDEZ Harrison
MAKO (I) PACO VALLS Conquo