Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Monster
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
MONSTER
TÍTOL ORIGINAL Monster
ANY ORIGINAL 2003
ANY DOBLATGE 2006
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Monster'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Monster
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MERCÈ SEGARRA
TRADUCTOR MONTSE ROCHER
AJUSTADOR ANNA GILABERT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
CHARLIZE THERON ANA PALLEJÀ Aileen Wuornos
CHRISTINA RICCI ISABEL VALLS Selby Wall
BRUCE DERN PEP TORRENTS Thomas
LEE TERGESEN ALFONSO VALLÉS Vincent Corey
ANNIE CORLEY MARIA JESÚS LLEONART Donna
PRUITT TAYLOR VINCE ANTONI FORTEZA Gene
MARCO ST. JOHN ADRIÀ FRIAS Evan
MARC MACAULAY NORBERT IBERO Will
SCOTT WILSON (I) JOSEP MARIA ULLOD Horton
RUS BLACKWELL RAMON CANALS Policia
LYLLIAN BARCASKI SÍLVIA GÓMEZ Noia del Bar
NONALEE DAVIS MERCÈ SEGARRA Noia del Bar
JIM R. COLEMAN JOAQUIM SOTA Presentador