Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge U-571
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
U-571
TÍTOL ORIGINAL U-571
ANY ORIGINAL 2000
ANY DOBLATGE 2000
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'U-571'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
U-571
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR GLÒRIA ROIG
TRADUCTOR MERCÈ LÓPEZ ARNABAT
AJUSTADOR JAUME VILLANUEVA
ESTUDI SOUNDTRACK
TÈC. DE SO DAVID ÁLVAREZ
TÈC. DE MESCLES MARC ORTS

REPARTIMENT
MATTHEW MCCONAUGHEY JOAN ANTÓN RAMONEDA Tinent Andrew Tyler
BILL PAXTON SALVADOR VIVES Comandant Mike Dahlgren
HARVEY KEITEL PEP TORRENTS Suboficial Henry Klough
JON BON JOVI EDUARD FARELO Tinent Pete Emmett
DAVID KEITH (I) JORDI BOIXADERAS Major Matthew Coonan
MATTHEW SETTLE (I) RAMON CANALS Alferes Keith Larson
ERIK PALLADINO ALBERT MIEZA Mariner Anthony Mazzola
JACK NOSEWORTHY ALEIX ESTADELLA Mariner Bill Wentz
TERRENCE 'T.C.' CARSON SANTI LORENZ Administrador Eddie Carson
TOM GUIRY ALBERT TRIFOL SEGARRA Mariner Ted 'Trigger' Fitzgera
DAVE POWER JOSEP MARIA MAS Mariner Charles 'Tank' Clemens
WILL ESTES (I) JAUME VILLANUEVA Mariner Ronald 'Rabbit' Parker
DERK CHEETWOOD ALBERT ROIG Mariner Herb Griggs

MOSTRES AUDIO
 Primera Mostra de Salvador Vives