Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge París, Je T'aime
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
PARÍS, JE T'AIME
TÍTOL ORIGINAL Paris, je t'aime
ANY ORIGINAL 2006
ANY DOBLATGE 2007
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Paris, je t'aime'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
París, Je T'aime
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MARTA PADOVAN
TRADUCTOR MERCÈ LÓPEZ ARNABAT
AJUSTADOR MERCÈ LÓPEZ ARNABAT
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IGNASI OLIVER
ESTUDI INTERNATIONAL SOUNDSTUDIO
TÈC. DE SO MARTA PÉREZ
AJUDANT DE PRODUCCIÓ CRISTINA CAMPILLO

REPARTIMENT
LEÏLA BEKHTI ISABEL VALLS Zarka
CYRIL DESCOURS ALBERT TRIFOL SEGARRA François
GASPARD ULLIEL EDUARD ITCHART Gaspard
JULIE BATAILLE (I) GENI REY Julie
STEVE BUSCEMI ALBERT MIEZA Turista
AXEL KIENER CLAUDI DOMINGO Axel
LI XIN CRISTINA MAURI Madame Li
JULIETTE BINOCHE TERESA MANRESA Suzanne
NICK NOLTE PEP TORRENTS Vincent
LUDIVINE SAGNIER MERITXELL ANÉ Claire
MAGGIE GYLLENHAAL ALICIA LAORDEN Liz
SEYDOU BORO PEP RIBAS Hassan
FANNY ARDANT MARIA LUISA SOLÁ Fanny Forestier
BOB HOSKINS (I) JOAQUIM DÍAZ Bob Leander
EMILY MORTIMER VICTÒRIA PAGÈS Frances
RUFUS SEWELL SANTI LORENZ William
MELCHIOR BESLON HERNAN FERNÁNDEZ Thomas
NATALIE PORTMAN NÚRIA TRIFOL Francine
GÉRARD DEPARDIEU JAUME COMAS Propietari del Café
BEN GAZZARA JOSEP MARIA ULLOD Ben
GENA ROWLANDS ROSA GUIÑÓN Gena
MARGO MARTINDALE MARTA PADOVAN Carol
EMILIE OHANA CARME ALARCÓN Leah
(VEU) EDUARD ELIAS Narrador