Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge La Gran Roda Del Poder
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
LA GRAN RODA DEL PODER
TÍTOL ORIGINAL The Big Brass Ring
ANY ORIGINAL 1999
ANY DOBLATGE 2007
GČNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLŔ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'The Big Brass Ring'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
La Gran Roda Del Poder
 
INFORMACIÓ TČCNICA
TRADUCTOR ASSUMPTA ANGLADA
AJUSTADOR ELENA RESPALL
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI 103 TODD-AO ESTUDIOS

REPARTIMENT
WILLIAM HURT JAUME COMAS William Blake Pellarin
NIGEL HAWTHORNE CLAUDI GARCÍA Kim Mennaker
MIRANDA RICHARDSON (I) CARME ALARCÓN Dinah Pellarin
IRČNE JACOB NÚRIA DOMČNECH Cela Brandini
EWAN STEWART (I) EDUARD ELIAS Jerry Kinzel
GREGG HENRY DOMČNECH FARELL Billy Romero
RON LIVINGSTON EDUARD DONCOS Sheldon Buckle
JEFFERSON MAYS ALBERT ROIG Garne Strickland
MACK HARRELL EDUARD LLUÍS MUNTADA Homer Dix
LISETTE BROSS MONTSERRAT ROIG B.C. Dix
F. JOSEPH SCHULTE IGNASI ABADAL Senador Jack Moorehead
PEGGY FREISEN CARME ABRIL Gigi Moorehead
TERRENCE BURTON ALBERT SOCIAS Lucius