Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Bruno
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
BRUNO
TÍTOL ORIGINAL Dress Code
ANY ORIGINAL 2000
ANY DOBLATGE 2003
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ  
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Dress Code'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Bruno
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR PEPA ARENÓS
TRADUCTOR MERCÈ LÓPEZ ARNABAT
AJUSTADOR MANEL LÁZARO
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ERNEST RUSINÉS
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO RAUL ECHEVERRIA
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA

REPARTIMENT
ALEX D. LINZ ROSER ALDABÓ Bruno Battaglia
SHIRLEY MACLAINE ROSA GUIÑÓN Helen
GARY SINISE ÀLEX MESSEGUER Dino Battaglia
KATHY BATES (I) PILAR RUBIELLA Mare Superiora
STACEY HALPRIN AURORA GARCÍA Angela
KIAMI DAVAEL MARTA BARBARÀ Shawniqua
JOEY LAUREN ADAMS VICTÒRIA PAGÈS Donna Marie
JENNIFER TILLY MARIA MOSCARDÓ Dolores
JOANNE PANKOW CARME CONTRERAS Germana Consolata
BRETT BUTLER (I) AZUCENA DÍAZ Germana Della Rosa
LAINIE KAZAN MARTA MARTORELL Germana Mary Shirley
ROBERT C. TREVEILER AMADEU AGUADO Doctor
LEE HUGHES (II) ELISABET BARGALLÓ Edy Mazzaratti
(DESCONEGUT) MARTA COVAS Concursant