Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge El Caçador De Somnis
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EL CAÇADOR DE SOMNIS
TÍTOL ORIGINAL Dreamcatcher
ANY ORIGINAL 2003
ANY DOBLATGE 2007
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Dreamcatcher'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
El Caçador De Somnis
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
TRADUCTOR ROGER PEÑA
AJUSTADOR ROGER PEÑA
ASSESSOR LINGÜÍSTIC IOLA LEDESMA
ESTUDI Q. T. LEVER S. A.

REPARTIMENT
MORGAN FREEMAN (I) JOAN CROSAS Coronel Abraham Curtis
THOMAS JANE SANTI LORENZ Dr. Henry Devlin
JASON LEE (I) EDUARD ITCHART Joe 'Castor' Clarenden
DAMIAN LEWIS (I) ALBERT MIEZA Gary 'Jonesy' Jones
TIMOTHY OLYPHANT CARLES LLADÓ Pete Moore
TOM SIZEMORE ALFONSO VALLÉS Tinent Owen Underhill
DONNIE WAHLBERG JOSÉ JAVIER SERRANO Douglas 'Duddits' Cavell
MIKEY HOLEKAMP MAR ROCA Jove Henry
REECE THOMPSON SÍLVIA GÓMEZ Jove Castor
GIACOMO BAESSATO GEMMA IBÁÑEZ Jove Jonesy
JOEL PALMER CARLES LLADÓ Jove Peter
ANDREW ROBB (I) MARTA COVAS Jove Duddits
ERIC KEENLEYSIDE (DESCONEGUT) Rick McCarthy
ROSEMARY DUNSMORE ESPERANÇA DOMÈNECH Roberta Cavell
CAMPBELL LANE FERRAN LLAVINA Ancià de Gosselin
C. ERNST HARTH ÓSCAR MUÑOZ Barry Neiman
INGRID KAVELAARS MERCÈ SEGARRA Trish
CHERA BAILEY SÍLVIA GÓMEZ Rachel
ALEX CAMPBELL (I) DAVID JENNER Richie Grenadeau