Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Executiu Agressiu
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
EXECUTIU AGRESSIU
TÍTOL ORIGINAL Anger Management
ANY ORIGINAL 2003
ANY DOBLATGE 2007
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Anger Management'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Executiu Agressiu
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR AZUCENA DÍAZ
TRADUCTOR MARTÍ MAS
AJUSTADOR MANEL LÁZARO
ASSESSOR LINGÜÍSTIC ERNEST RUSINÉS
ESTUDI DUBBING FILMS
TÈC. DE SO HÉCTOR RUÍZ
TÈC. DE MESCLES FERRAN MOSQUERA

REPARTIMENT
JACK NICHOLSON (I) JAUME COMAS Dr. Buddy Rydell
ADAM SANDLER (I) JOSÉ POSADA Dave Buznik
MARISA TOMEI ALICIA LAORDEN Linda
HEATHER GRAHAM (I) NEUS SENDRA Kendra
LUIS GUZMÁN (I) DOMÈNECH FARELL Lou
JOHN TURTURRO PERE MOLINA Chuck
WOODY HARRELSON JUAN ANTONIO BERNAL Galaxia
JONATHAN LOUGHRAN ALFONSO VALLÉS Nate
LYNNE THIGPEN MARIA LUISA SOLÁ Jutge Brenda Daniels
ISAAC C. SINGLETON JR. JORDI BOIXADERAS Comissari Aeri
KURT FULLER CLAUDI GARCÍA Frank Head
JOHN C. REILLY (I) ALBERT MIEZA Arnie Shankman
JANUARY JONES (I) GENI REY Gina
KRISTA ALLEN GEMMA IBÁÑEZ Stacy
ALLEN COVERT ORIOL RAFEL Andrew