Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Scooby Doo 2: Desbocat
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
FITXES REL.
 
SCOOBY DOO 2: DESBOCAT
TÍTOL ORIGINAL Scooby Doo 2: Monsters Unleashed
ANY ORIGINAL 2004
ANY DOBLATGE 2004
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Scooby Doo 2: Monsters Unleashed'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Scooby Doo 2: Desbocat
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR QUIM ROCA
TRADUCTOR LLUÍS COMES
AJUSTADOR LLUÍS COMES
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.

REPARTIMENT
FREDDIE PRINZE JR. ROGER PERA Fred Jones
SARAH MICHELLE GELLAR GENI REY Daphne Blake
MATTHEW LILLARD XAVIER CASSAN Norville 'Shaggy' Rogers
LINDA CARDELLINI JOËL MULACHS Velma Dinkley
SETH GREEN ALBERT TRIFOL SEGARRA Patrick
PETER BOYLE (I) ANTONIO CRESPO Vell Wickles
TIM BLAKE NELSON JOSÉ JAVIER SERRANO Jonathan Jacobo
ALICIA SILVERSTONE ELISA BEUTER Heather Jasper-How
NEIL FANNING RAMON CANALS Scooby-Doo
PAT O'BRIEN (I) JORDI VARELA Pat O'Brien
SCOTT MCNEIL (I) JORDI ROYO Figura Enmascarada
MICHAEL SORICH ENRIC SERRA FREDIANI Monstre del Quitrà
DEE BRADLEY BAKER EDUARD DONCOS Monstre de 10.000 Volts