Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Hill Street Blues
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
HILL STREET BLUES
TÍTOL ORIGINAL Hill Street Blues
ANY ORIGINAL 1981
ANY DOBLATGE 1987
GÈNERE Sèrie TV

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Hill Street Blues'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Hill Street Blues
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR DAVID CORSELLAS
AJUSTADOR APARICI FERRER
ESTUDI SEIMAR RLM

REPARTIMENT
DANIEL J. TRAVANTI PEP TORRENTS Capità Frank Furillo
BRUCE WEITZ JOAN ANTÓN RAMONEDA Sergent Mick Belker
BETTY THOMAS (I) GLÒRIA GONZÀLEZ Oficial Lucy Bates
MICHAEL WARREN (I) PEP RIBAS Oficial Robert 'Bobby' Hill
TAUREAN BLACQUE ENRIC SERRA FREDIANI Detectiu Neal Washington
KIEL MARTIN ORIOL RAFEL Oficial John 'J.D.' LaRue
CHARLES HAID SANTI LORENZ Oficial Andrew 'Andy' Renko
VERONICA HAMEL TERESA MANRESA Joyce Davenport
JAMES SIKKING RAMON PUIG Tinent Howard Hunter
JOE SPANO (I) ANTONI FORTEZA Detectiu Henry Goldblume
RENÉ ENRÍQUEZ #PRIVAT# Tinent Ray Calletano
BARBARA BOSSON (I) AURORA GARCÍA Fay Furillo
ED MARINARO NORBERT IBERO Oficial Joe Coffey
ROBERT HIRSCHFELD FERRAN LLAVINA Oficial Leo Schnitz
MICHAEL CONRAD (I) JOSEP MARIA ULLOD Sergent Phil Esterhaus
JON CYPHER RAMÓN LLENAS Cap Fletcher Daniels
BARBARA BABCOCK (I) ROSER CAVALLÉ Grace Gardner
TRINIDAD SILVA MARK ULLOD Jesus Martinez
DENNIS FRANZ (I) ALBERT SOCIAS Tinent Norman Buntz
(VEU) CARMEN AMBRÓS Veus Addicionals
(VEU) MERITXELL ANÉ Veus Addicionals
(VEU) ANA MARIA CAMPS Veus Addicionals
(VEU) PEP BERMÚDEZ Veus Addicionals
(VEU) DAVID CORSELLAS Veus Addicionals
(VEU) ORIOL DE BALLE Veus Addicionals
(VEU) ESPERANÇA GRACIA Veus Addicionals
(VEU) GERMÁN JOSÉ Veus Addicionals
(VEU) JORDI PINEDA Veus Addicionals
(VEU) JOSEP MARIA PORTILLO Veus Addicionals