NAVEGADOR  Fitxa Doblatge  Coment.    Modificar Fitxa

DEMOLITION MAN TÍTOL ORIGINAL Demolition Man ANY ORIGINAL 1993 ANY DOBLATGE 0 GÈNERE Pel·lícula ENLLAÇOS FITXA EN CASTELLÀ FITXA IMDB DISTRIBUCIÓ     INFORMACIÓ TÈCNICA TRADUCTOR MERCÈ LÓPEZ ARNABAT AJUSTADOR MERCÈ LÓPEZ ARNABAT ASSESSOR LINGÜÍSTIC ORIOL CARBONELL REPARTIMENT SYLVESTER STALLONE JOAN CARLES GUSTEMS John Spartan WESLEY SNIPES RAMON CANALS Simon Phoenix SANDRA BULLOCK VICTÒRIA PAGÈS Tinent Lenina Huxley NIGEL HAWTHORNE PEP TORRENTS Dr. Raymond Cocteau BENJAMIN BRATT (I) CARLES DI BLASI Alfredo Garcia BOB GUNTON GAL SOLER Cap George Earle GLENN SHADIX JAUME COSTA Ajudant Bob DENIS LEARY JOSEP MARIA MAS Edgar Friendly ANDRE GREGORY TONI MORENO Alcaid William Smithers BILL COBBS ENRIC SERRA FREDIANI Zachary Lamb SUSAN LENTINI GLÒRIA GONZÀLEZ Reportera LARA HARRIS CARME ABRIL Convidada del Sopar ROSEMARIE LAGUNAS MONTSERRAT GARCÍA SAGUÉS Venedora d'Hambugueses (VEU) MONTSERRAT ROIG Veu de l'Ordinador Policial (VEU) ENRIC ISASI-ISASMENDI Veu dels Multadors