Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/eldoblat/public_html/admin/classes/classe_mysql.inc.php on line 33
Fitxa de doblatge Avril
 
NAVEGADOR
 
 Modificar Fitxa
 
 
AVRIL
TÍTOL ORIGINAL Avril
ANY ORIGINAL 2006
ANY DOBLATGE 2007
GÈNERE Pel·lícula

ENLLAÇOS
FITXA EN CASTELLÀ
FITXA IMDB Cercar a la IMDb 'Avril'

DISTRIBUCIÓ
 
 
 
 
 
Avril
 
INFORMACIÓ TÈCNICA
DIRECTOR MONTSE MIRALLES
TRADUCTOR JOAN MATEU
AJUSTADOR JOAN MATEU
ASSESSOR LINGÜÍSTIC DAVID ARNAU
ESTUDI SONOBLOK S. A.

REPARTIMENT
SOPHIE QUINTON JOËL MULACHS Avril
MIOU-MIOU MONTSE MIRALLES Bernadette
NICOLAS DUVAUCHELLE CARLES DI BLASI Pierre
CLÉMENT SIBONY IVAN LABANDA David
RICHAUD VALLS XAVIER CASSAN Jim
GENEVIÈVE CASILE ANA MARIA MAURI Mare Marie-Joseph
MONIQUE MÉLINAND MARTA PADOVAN Sor Céleste
CLAUDE DUTY IGNASI ABADAL Pare Jean Diard